› Military use of geologists and geology

Rédigé le : 08-11-2018 Catégorie : Grande Guerre
Military use of geologists and geology a historical overview and introduction
EDWARD P. F. ROSE, JUDY EHLEN, URSULA L. LAWRENCE.
 
 
Champagne Taborelli
 
Abstract
 
 
Napoleon Bonaparte was, in 1798, the first general to include geologists as such on a military operation. Within the UK, the following century saw geology taught, and national geological mapping initiated, as a military science. Nevertheless, military geologists were not deployed on a battlefield until World War I, first by the German and Austro-Hungarian armies and later and less intensively those of the UK and USA.
Geologists were used primarily to guide abstraction of groundwater, construction of ‘mine’ tunnels and dug-outs, development of fortifications and quarrying of natural resources to enhance or repair supply routes. Only the USSR and Germany entered World War II with organized military geological expertise, but the UK and later the USA made significant use of military geologists, albeit far fewer than the circa 400 in total used by German forces.
Military geologist roles in World War II included most of those of World War I, but were extended to other aspects of terrain evaluation, notably the rapid construction of temporary airfields and factors affecting cross-country vehicular movement (‘going’). After 1945, more military geologists were used in the USA than Germany or the UK, in these and wider roles, but mostly as civilians or reservists.
 
 
Résumé
 
Napoléon Bonaparte fut, en 1798, le premier général à inclure des géologues en tant que tels dans une opération militaire. Au Royaume-Uni, le siècle suivant a vu la géologie enseignée et la cartographie géologique nationale développée comme une science militaire. Néanmoins, des géologues militaires n'ont été déployés sur un champ de bataille qu'à partir de la Première Guerre mondiale, d'abord par les armées allemandes et austro-hongroises et plus tard, et moins intensivement, par ceux du Royaume-Uni et des USA.
Les géologues ont été utilisés principalement pour guider la recherche d'eau, la construction de galeries de mine et d'ouvrages souterrains, le développement de fortifications et l'exploitation de carrières pour l'empierrement des routes.
Seuls l'URSS et l'Allemagne sont entrés dans la Deuxième Guerre mondiale avec une expertise géologique militaire organisée, mais le Royaume-Uni et plus tard les USA on fait une utilisation significative de géologues militaires, bien que beaucoup moins nombreux que les environ 400 géologues utilisés par l'Allemagne.
Les rôles des géologues militaires dans la Deuxième Guerre mondiale ont inclus la plupart de ceux de Première Guerre mondiale, mais ont été étendus à d'autres aspects d'évaluation du terrain, notamment la construction rapide de terrains d'aviation provisoires et les facteurs affectant les mouvements de véhicules hors des routes aménagées. Après 1945, plus de géologues militaires ont été utilisés aux USA qu'en Allemagne ou au Royaume-Uni, avec les mêmes rôles ou des rôles plus larges, mais essentiellement avec des statuts de civils ou de réservistes.
 
L'article en ligne :